Kuran Mealleri
ZUHRÛF SURESİ 62. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Mekke döneminde inmiştir. 89 âyettir. Sûre, adını 35. âyette geçen “Zuhruf” kelimesinden almaktadır. Zuhruf; yaldız, mücevher, dünya hayatının geçici menfaati anlamlarına gelir.
وَلَا يَصُدَّنَّكُمُ الشَّيْطَانُ إِنَّهُ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ ﴿٦٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve lâ yasudde- enne-kum
eş şeytânu
inne-hu
lekum
aduvvun
mubînun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve lâ yasudde- enne-kum | ve sakın sizi engellemesin, men etmesin |
| eş şeytânu | şeytan |
| inne-hu | muhakkak ki o |
| lekum | size, sizin için |
| aduvvun | düşman |
| mubînun | apaçık |
Ve şeytan sakın sizi, (Sıratı Mustakîm'den) men etmesin. Muhakkak ki o, sizin için apaçık düşmandır.
ZUHRÛF SURESİ 62. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Sakın sizi şeytan çevirmesin. Çünkü o, hakıykat sizin aşikâr bir düşmanınızdır.
Hasan Basri Çantay