A'LÂ SURESİ 5. Ayeti Yaşar Nuri Öztürk Meali
Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını birinci âyette yer alan ve Allah Teâlâ’yı niteleyen “el-A’lâ” kelimesinden almıştır. A’lâ, en yüce demektir.
فَجَعَلَهُ غُثَاء أَحْوَى ﴿٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
ceale-hu
gusâen
ahvâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe | sonra |
ceale-hu | onu kıldı, yaptı |
gusâen | gusa, atık |
ahvâ | siyah |
Sonra da onu siyah atık haline getirdi.
A'LÂ SURESİ 5. Ayeti Yaşar Nuri Öztürk Meali
Sonra da onu sellerin sürüklediği morarmış bir atık haline getirdi.
Yaşar Nuri Öztürk