Kuran Mealleri
ALAK SURESİ 14. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen “alak” kelimesinden almıştır.
أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَى ﴿١٤﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
e
lem ya'lem
bi enne
allâhe
yerâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| e | mi? |
| lem ya'lem | bilmiyor |
| bi enne | ... olduğunu |
| allâhe | Allah |
| yerâ | görüyor |
Allah’ın (onu) gördüğünü bilmiyor mu?
ALAK SURESİ 14. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
(13-14) O (Kâfir Ebu Cehil de Kur’anı) yalanlıyor ve (imandan) yüz çeviriyorsa; bilmedimi ki Allah, (o kâfirin yaptıklarını) görüyor, (cezasını verecektir)!...
Ali Fikri Yavuz