ALAK SURESİ 17. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen “alak” kelimesinden almıştır.
فَلْيَدْعُ نَادِيَه ﴿١٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe li yed'u
nâdiye-hu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe li yed'u | haydi çağırsın |
nâdiye-hu | onun meclisi, yakın çevresi, yardımcıları |
Haydi, meclisini (yardımcılarını) çağırsın.
ALAK SURESİ 17. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
(17-18) O zaman da meclisini (yakın çevresini ve yandaşlarını) çağırsın. Biz de zebanileri (cehennem bekçilerini) çağıracağız.
Cemal Külünkoğlu