editorbet giriş

Medine döneminde inmiştir. 200 âyettir. Sûre, adını 33. âyette geçen “Âl-i İmrân” tamlamasından almıştır. Âl-i İmrân, İmrân ailesi demektir.


لاَ يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُواْ فِي الْبِلاَدِ ﴿١٩٦﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

lâ yegurranne-ke tekallubu ellezîne keferû fî el bilâdi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
lâ yegurranne-ke sakın seni aldatmasın
tekallubu dönüp dolaşmaları, gezip dolaşmaları
ellezîne keferû kâfirler
fî el bilâdi beldeler arasında

Kâfirlerin beldeler arasında (gezip) dolaşmaları, sakın seni aldatmasın.

ÂLİ İMRÂN SURESİ 196. Ayeti Tefhim-ul Kuran Meali

Küfre sapanların ülke ülke dönüp dolaşmaları seni aldatmasın.

Tefhim-ul Kuran
Ankara Acil Kurye