Medine döneminde inmiştir. Kur’an-ı Kerim’in en uzun sûresi olup 286 âyettir. Adını, 67-73. âyetlerde yer alan “bakara (sığır)” kelimesinden alır.


الْحَقُّ مِن رَّبِّكَ فَلاَ تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ﴿١٤٧﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

el hakku min rabbi-ke fe lâ tekûnenne min el mumterîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
el hakku hak, gerçek
min rabbi-ke senin Rabbinden
fe artık, bundan sonra
lâ tekûnenne sakın olma
min el mumterîne şüphe edenlerden

Hak, Rabbinden’dir. Bundan sonra sakın şüpheye düşenlerden olma!

BAKARA SURESİ 147. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali

O hak, Rabbindendir. Artık şüpheye düşenlerden olma sakın!

Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)