Kuran Mealleri
CİNN SURESİ 26. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Mekke döneminde inmiştir. 28 âyettir. Ağırlıklı olarak cinlerden bahsettiği için “Cin sûresi” adını almıştır.
عَالِمُ الْغَيْبِ فَلَا يُظْهِرُ عَلَى غَيْبِهِ أَحَدًا ﴿٢٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
âlimu
el gaybi
fe
lâ yuzhiru
alâ gaybi-hî
ehaden (lâ ... ehaden)
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| âlimu | âlim, bilen |
| el gaybi | gayb, gizli olan, görünmeyen |
| fe | o zaman, artık, böylece |
| lâ yuzhiru | zahir etmez, bildirmez |
| alâ gaybi-hî | gaybını |
| ehaden (lâ ... ehaden) | birisi, bir kimse (hiç kimse) |
O (Allah), gaybı bilendir. Fakat O, gaybını hiç kimseye izhar etmez (açıklamaz).
CİNN SURESİ 26. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali
Yaratılmışların akıl ve duyularıyla kavramaktan aciz oldukları şeyleri ancak O bilir. Erişilmez derinlikteki sırlarını kimseye açmaz.”
Abdullah Parlıyan