Mekke döneminde inmiştir. 11 âyettir. Duhâ, kuşluk vakti demektir.


وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى ﴿٨﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve vecede-ke âilen fe agnâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve vecede-ke ve seni buldu
âilen yokluk
fe sonra
agnâ gani kıldı, zengin kıldı

Ve seni yokluk içinde buldu sonra zengin kıldı.

DUHÂ SURESİ 8. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali

Seni, bir fakîr olduğunu bilib de, zengin yapmadı mı?

Hasan Basri Çantay