Kuran Mealleri
DUHÂN SURESİ 28. Ayeti Suat Yıldırım Meali
Mekke döneminde inmiştir. 59 âyettir. Sûre, adını onuncu âyette geçen “duhân” kelimesinden almıştır. Duhan, duman demektir.
كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْمًا آخَرِينَ ﴿٢٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kezâlike
ve evrasnâ-hâ
kavmen
âharîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| kezâlike | işte böyle, böylece |
| ve evrasnâ-hâ | ve ona miras kıldık |
| kavmen | kavim |
| âharîne | ahir olanlar, sonrakiler |
İşte, böyle. Ve sonraki kavmi onlara varis kıldık.
DUHÂN SURESİ 28. Ayeti Suat Yıldırım Meali
(28-29) İşte böyle oldu! Sonra bütün bunları, başka bir topluma miras bıraktık. Merhamete lâyık olma haklarını kaybettiklerinden, perişan hallerine gök de ağlamadı, yer de ağlamadı. Artık onlara yeni bir mühlet de verilmedi.
Suat Yıldırım