Mekke döneminde inmiştir. 59 âyettir. Sûre, adını onuncu âyette geçen “duhân” kelimesinden almıştır. Duhan, duman demektir.


فَارْتَقِبْ إِنَّهُم مُّرْتَقِبُونَ ﴿٥٩﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe irtekib inne-hum murtekibûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe artık, o zaman
irtekib gözle, bekle
inne-hum muhakkak ki onlar
murtekibûne gözleyenler, bekleyenler

Artık gözle (bekle)! Muhakkak ki onlar da (bekleyenler) gözleyenlerdir.

DUHÂN SURESİ 59. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali

Artık sen onların başlarına gelecekleri bekle! Çünkü onlar da bekleyip durmaktadırlar.

Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)