Mekke döneminde inmiştir. 30 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Fecr” kelimesinden almıştır. Fecr, tan yerinin ağarması vakti demektir.


يَقُولُ يَا لَيْتَنِي قَدَّمْتُ لِحَيَاتِي ﴿٢٤﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

yekûlu yâ leyte-nî kaddemtu li hayâtî
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
yekûlu der
yâ leyte-nî keşke ben
kaddemtu takdim ettim
li hayâtî hayatım için

“Keşke ben hayatım için (yaşarken güzel ameller) takdim etseydim.” der.

FECR SURESİ 24. Ayeti Ali Bulaç Meali

Der ki: "Keşke hayatım için, (önceden bir şeyler) takdim edebilseydim."

Ali Bulaç