FELAK SURESİ 3. Ayeti Bekir Sadak Meali
Medine döneminde inmiştir. 5 âyettir. Felâk, sabah aydınlığı demektir.
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve min şerri
gâsikın
izâ vakabe
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve min şerri | ve şerrinden |
gâsikın | gecenin karanlığı |
izâ vakabe | çöktüğü zaman |
Ve karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden.
FELAK SURESİ 3. Ayeti Bekir Sadak Meali
(1-5) De ki: «Yaratiklarin serrinden, bastirdigi zaman karanligin serrinden, dugumlere nefes eden buyuculerin serrinden, hased ettigi zaman hasedcilerin serrinden, tan yerini agartan Rabbe siginirim."*
Bekir Sadak