Kuran Mealleri
FETİH SURESİ 1. Ayeti Celal Yıldırım Meali
Medine döneminde inmiştir. 29 âyettir. Sûre, adını 1, 18 ve 27. âyetlerde geçen “fetih” kelimesinden almıştır.
إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُّبِينًا ﴿١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
innâ
fetahnâ
leke
fethan
mubînen
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| innâ | muhakkak ki |
| fetahnâ | biz fetih açtık, fetih verdik |
| leke | sana, senin için |
| fethan | fetih |
| mubînen | apaçık |
Muhakkak ki Biz, sana apaçık bir fetih verdik.
FETİH SURESİ 1. Ayeti Celal Yıldırım Meali
Şüphesiz ki, biz, senin için açık bir fetih (zafer ve başarı yolunu) açtık.
Celal Yıldırım