Mekke döneminde inmiştir. 5 âyettir. Sûre, fillerle donanmış ordusuyla Kâ’be’yi yıkmaya gelen Ebrehe’nin helâk edilişinden bahsettiği için bu adı almıştır.


أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ ﴿١﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

e lem tera keyfe feale rabbu-ke bi ashâbi el fîli
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
e lem tera görmedin mi
keyfe nasıl (neler)
feale yaptı
rabbu-ke senin Rabbin
bi ashâbi sahiplerine
el fîli fil

Senin Rabbin fil sahiplerine neler yaptı, görmedin mi (bilmiyor musun)?

FÎL SURESİ 1. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2) Meali

Görmedin mi Rabb'in fil sahiplerine ne yaptı?

Elmalılı (sadeleştirilmiş - 2)