Kuran Mealleri
FÎL SURESİ 2. Ayeti Edip Yüksel Meali
Mekke döneminde inmiştir. 5 âyettir. Sûre, fillerle donanmış ordusuyla Kâ’be’yi yıkmaya gelen Ebrehe’nin helâk edilişinden bahsettiği için bu adı almıştır.
أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ ﴿٢﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
e lem yec'al
keyde-hum
fî tadlîlin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| e lem yec'al | ve kılmadı mı, yapmadı mı |
| keyde-hum | onların tuzağı, hilesi |
| fî tadlîlin | zayi etme, boşa çıkarma |
Onların hilesini boşa çıkarmadı mı?
FÎL SURESİ 2. Ayeti Edip Yüksel Meali
Planlarını boşa çıkarıp onları şaşkına çevirmedi mi?
Edip Yüksel