Mekke döneminde inmiştir. 5 âyettir. Sûre, fillerle donanmış ordusuyla Kâ’be’yi yıkmaya gelen Ebrehe’nin helâk edilişinden bahsettiği için bu adı almıştır.


فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ ﴿٥﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe ceale-hum ke asfin me'kûlin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe böylece
ceale-hum onları kıldı, yaptı
ke gibi
asfin ekin yaprağı
me'kûlin yenilmiş olan

Böylece onları yenilmiş ekin yaprağı gibi yaptılar.

FÎL SURESİ 5. Ayeti Tefhim-ul Kuran Meali

Sonunda onları, yenik ekin yaprağı gibi kıldı.

Tefhim-ul Kuran