HÂKKA SURESİ 4. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Mekke döneminde inmiştir. 52 âyettir. Sûre, adını birinci âyeti oluşturan “el-Hâkka” kelimesinden almıştır. Hâkka, mutlaka gerçekleşecek olan kıyamet demektir.
كَذَّبَتْ ثَمُودُ وَعَادٌ بِالْقَارِعَةِ ﴿٤﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
kezzebet
semûdu
ve âdun
bi el kâriati
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
kezzebet | inkâr etti, yalanladı |
semûdu | Semud (kavmi) |
ve âdun | ve Ad (kavmi) |
bi el kâriati | Karia'yı (korkunç olayı) |
Karia’yı (korkunç olayı) Semud ve Ad (kavmi) yalanladılar.
HÂKKA SURESİ 4. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Semuud ile Aad (kavmleri ta yüreklerinde) patlayacak olan o kıyameti tekzîb etdi (ler).
Hasan Basri Çantay