1. Kuran-ı Kerim
  2. HİCR SURESİ
  3. HİCR SURESİ 90. Ayet Mealleri
  4. HİCR SURESİ 90. Ayeti Bekir Sadak Meali

HİCR SURESİ 90. Ayeti Bekir Sadak Meali

Mekke döneminde inmiştir. 99 âyettir. Sûre, adını 80. âyette geçen “Hicr” kelimesinden almıştır. Hicr, Medine’nin kuzeyinde vaktiyle Semûd kavminin yaşadığı bir yerin adıdır.

كَمَا أَنزَلْنَا عَلَى المُقْتَسِمِينَ ﴿٩٠﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ke mâ enzel-nâ alâ el muktesimîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ke gibi
mâ enzel-nâ indirdiğimiz şey
alâ el muktesimîne muktesim olanlara, kısım kısım ayıranlara

Muktesimlere (kısım kısım ayıranlara) indirdiğimiz gibi.

HİCR SURESİ 90. Ayeti Bekir Sadak Meali

(90-93) Kuran'i islerine geldigi gibi bolenlere de, kendi Kitablarinin bir kismina inanip bir kismini kabul etmiyen yahudi ve hiristiyanlara da nitekim Kitap indirmistik; Rabbine and olsun ki hepsini, yaptiklarindan sorumlu tutacagiz.

Bekir Sadak