Mekke döneminde inmiştir. 9 âyettir. Hümeze, insanları arkadan çekiştiren, ayıplayan kimse demektir.


إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ ﴿٨﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

inne-hâ aleyhim mu'sadetun
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
inne-hâ muhakkak ki o
aleyhim onların üzerine
mu'sadetun kilitlenmiştir, kapatılmıştır

Muhakkak ki o, onların (kâfirlerin) üzerine kapatılmıştır.

HUMEZE SURESİ 8. Ayeti Abdullah Parlıyan Meali

Onlar bu ateşin içine atılıp üzerleri kapatılmıştır.

Abdullah Parlıyan