1. Kuran-ı Kerim
  2. İNFİTÂR SURESİ
  3. İNFİTÂR SURESİ 16. Ayet Mealleri
  4. İNFİTÂR SURESİ 16. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş) Meali

İNFİTÂR SURESİ 16. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş) Meali

Mekke döneminde inmiştir. 19 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “infetarat” fiilinin mastarından almıştır. İnfitâr, yarılmak demektir.

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَائِبِينَ ﴿١٦﴾

Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve mâ hum an-hâ bi gâibîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve ve
mâ değil
hum onlar
an-hâ ondan
bi gâibîne gaib olacak, ayrılıp kaybolacak olan

Ve onlar, ondan (alevli ateşten) gaib olacak (kaybolacak, yanıp bitecek) değillerdir.

İNFİTÂR SURESİ 16. Ayeti Elmalılı (sadeleştirilmiş) Meali

Ondan çıkacak da değillerdir.

Elmalılı (sadeleştirilmiş)