İNŞİRÂH (ŞERH) SURESİ 5. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 8 âyettir. İnşirah, açılmak, genişlemek demektir.
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا ﴿٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
inne
mea
el usri
yusran
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe | öyleyse, o halde |
inne | muhakkak ki |
mea | beraber |
el usri | zorluk |
yusran | kolaylık |
O halde, muhakkak ki zorluk ve kolaylık beraberdir.
İNŞİRÂH (ŞERH) SURESİ 5. Ayeti Muhammed Esed Meali
Elbette her güçlükle birlikte bir kolaylık vardır:
Muhammed Esed