Mekke döneminde inmiştir. 52 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Kalem” kelimesinden almıştır. “Nûn” sûresi diye de anılır.


مَا أَنتَ بِنِعْمَةِ رَبِّكَ بِمَجْنُونٍ ﴿٢﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ente bi ni'meti rabbi-ke bi mecnûnin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
değil
ente sen
bi ni'meti ni'meti ile, ni'meti sayesinde
rabbi-ke senin Rabbin, Rabbinin
bi mecnûnin mecnun

Rabbinin ni’meti ile sen mecnun değilsin.

KALEM SURESİ 2. Ayeti Ahmed Hulusi Meali

Sen, Rabbinin nimeti olarak, bir cin (görünmeyen varlık türlerinden biri) hükmü altında olan değilsin!

Ahmed Hulusi