Mekke döneminde inmiştir. 52 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Kalem” kelimesinden almıştır. “Nûn” sûresi diye de anılır.


فَاجْتَبَاهُ رَبُّهُ فَجَعَلَهُ مِنَ الصَّالِحِينَ ﴿٥٠﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe ictebâ-hu rabbu-hu fe ceale-hu min es sâlihîne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe o zaman, artık, böylece
ictebâ-hu onu seçti
rabbu-hu onun Rabbi
fe o zaman, artık, böylece
ceale-hu onu kıldı
min es sâlihîne salihlerden

Fakat O’nun Rabbi, kendisini seçti, böylece O’nu salihlerden kıldı.

KALEM SURESİ 50. Ayeti Diyanet İşleri (eski) Meali

(50-51) Rabbi onu seçip iyilerden kıldı. Doğrusu inkar edenler, Kuran'ı dinlediklerinde nerdeyse seni gözleriyle yıkıp devireceklerdi. 'O delidir' diyorlardı.

Diyanet İşleri (eski)