Kuran Mealleri
KAMER SURESİ 15. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
Ay Suresi, adını ilk ayetinde yer alan kamer kelimesinden almıştır.
وَلَقَد تَّرَكْنَاهَا آيَةً فَهَلْ مِن مُّدَّكِرٍ ﴿١٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve lekad
teraknâ-hâ
âyeten
fe
hel min muddekirin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve lekad | ve andolsun ki |
| teraknâ-hâ | onu bıraktık |
| âyeten | âyet, ibret |
| fe | böylece, buna rağmen |
| hel min muddekirin | tezekkür eden (ibret alan) var mı? |
Ve andolsun ki Biz, onu (o gemiyi) bir âyet (ibret) olarak bıraktık. Buna rağmen tezekkür eden (ibret alan) var mı?
KAMER SURESİ 15. Ayeti Ömer Nasuhi Bilmen Meali
(15-16) Ve şanım hakkı için onu (o gemiyi) bir ibret olmak üzere bıraktık fakat hani yâd edip ibret alan? Artık Benim azabım ve korkutmam nasıl imiş?
Ömer Nasuhi Bilmen