Ay Suresi, adını ilk ayetinde yer alan kamer kelimesinden almıştır.


فِي مَقْعَدِ صِدْقٍ عِندَ مَلِيكٍ مُّقْتَدِرٍ ﴿٥٥﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fî mak'adi sıdkın inde melîkin muktedirin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fî mak'adi makamında
sıdkın sıddıklar, sadıklar
inde yanında, katında, huzurunda
melîkin melik, malik olan
muktedirin muktedir, kudret sahibi

Kudret Sahibi Melik’in huzurunda, sadıklar makamındadır.

KAMER SURESİ 55. Ayeti Bekir Sadak Meali

(54-55) Allah'a karsi gelmekten sakinanlar, guclu hukumdarin katinda, yuksek bir derecede, cennetlerde ferahlik ve aydinlik icindedirler. *

Bekir Sadak