Kuran Mealleri
KASAS SURESİ 69. Ayeti Tefhim-ul Kuran Meali
Mekke döneminde inmiştir. 88 âyettir. Sûre, adını 25. âyette geçen “el-Kasas” kelimesinden almıştır. Kasas, kıssalar anlamında olup Kur’an’da geçen kıssa ve olaylar için kullanılır.
وَرَبُّكَ يَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ ﴿٦٩﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve rabbu-ke
ya'lemu
mâ
tukinnu
sudûru-hum
ve mâ
yu'linûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve rabbu-ke | ve senin Rabbin |
| ya'lemu | bilir |
| mâ | şey |
| tukinnu | gizli olan, gizlenen |
| sudûru-hum | onların sineleri |
| ve mâ | ve şeyler |
| yu'linûne | aleni olan, gizlenmeyen |
Ve senin Rabbin, onların sinelerinde gizli olan şeyi ve alenî olan (gizlemedikleri) şeyi bilir.
KASAS SURESİ 69. Ayeti Tefhim-ul Kuran Meali
Rabbin onların göğüslerinin saklamakta olduklarını da, açığa vurmakta olduklarını da bilir.
Tefhim-ul Kuran