Kuran Mealleri
KEVSER SURESİ 3. Ayeti Ali Ünal Meali
Mekke döneminde inmiştir. Medine döneminde indiği de rivayet edilmiştir. 3 âyettir. Kevser, çok hayır, bereket demektir. Cennette Hz. Peygambere mahsus bir havuzun da adıdır.
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ ﴿٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
inne
şânie-ke
huve
el ebteru
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| inne | muhakkak |
| şânie-ke | sana buğzetti |
| huve | o |
| el ebteru | ebter, soyu kesik |
Muhakkak ki sana (nesli kesik diye) buğzeden, o kendisi ebterdir (soyu kesiktir).
KEVSER SURESİ 3. Ayeti Ali Ünal Meali
Gerçek şu ki, “soyu kesik” diyerek seni ayıplamaya kalkandır gerçekte soyu kesik (ve gerçek hayır ve bereketten mahrum) olan
Ali Ünal