KEVSER SURESİ Yaşar Nuri Öztürk Meali
Mekke döneminde inmiştir. Medine döneminde indiği de rivayet edilmiştir. 3 âyettir. Kevser, çok hayır, bereket demektir. Cennette Hz. Peygambere mahsus bir havuzun da adıdır.
إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ﴿١﴾
108/KEVSER SURESİ-1. AYET (Meâlleri Kıyasla): İnnâ a’taynâkel kevser(kevsere).
Hiç kuşkusuz, biz verdik sana Kevser'i/iyilik, bereket, mutluluk, güzellik, soy ve aydınlığın tükenmezini.
فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَانْحَرْ ﴿٢﴾
108/KEVSER SURESİ-2. AYET (Meâlleri Kıyasla): Fe salli li rabbike venhar.
O halde, sen de Rabbin için namaz kıl ve göğsünü gererek dimdik dur/sağ elini sol elinin üzerine koyup kıyam et/namazı vakti girer girmez kıl/kavrayışını bilgi ile derinleştir/eti yenecek hayvan kes!
إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ الْأَبْتَرُ ﴿٣﴾
108/KEVSER SURESİ-3. AYET (Meâlleri Kıyasla): İnne şânieke huvel ebter(ebteru).
Kuşkun olmasın ki ebter/soyu kesik, seni kötüleyenin ta kendisidir!