Kuran Mealleri
KIYÂME SURESİ 17. Ayeti Ali Bulaç Meali
Mekke döneminde inmiştir. 40 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Kıyâme” kelimesinden almıştır.
إِنَّ عَلَيْنَا جَمْعَهُ وَقُرْآنَهُ ﴿١٧﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
inne
aleynâ
cem'a-hu
ve kur'âne-hu
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| inne | muhakkak ki |
| aleynâ | bize ait |
| cem'a-hu | onun toplanması |
| ve kur'âne-hu | ve onun okunması |
Muhakkak ki O’nun toplanması ve okunması Bize aittir.
KIYÂME SURESİ 17. Ayeti Ali Bulaç Meali
Şüphesiz, onu (kalbinde) toplamak ve onu (sana) okutmak bize ait (bir iş)tir.
Ali Bulaç