Kuran Mealleri
KIYÂME SURESİ 28. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
Mekke döneminde inmiştir. 40 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “el-Kıyâme” kelimesinden almıştır.
وَظَنَّ أَنَّهُ الْفِرَاقُ ﴿٢٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve zanne
enne-hu
el firâku
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve zanne | ve anladı |
| enne-hu | onun (kendisinin) ..... olacağını |
| el firâku | ayrılık |
Ve o (dünyadan) ayrılacağını (öleceğini) anlamıştır.
KIYÂME SURESİ 28. Ayeti Ali Fikri Yavuz Meali
(Ruhu köprücük kemiklerine dayanmış olan bu kimse, artık dünyadan) gerçek olarak kendisi için ayrılış olduğunu anlamıştır.
Ali Fikri Yavuz