Mekke döneminde inmiştir. 21 âyettir. Leyl, gece demektir.


فَأَنذَرْتُكُمْ نَارًا تَلَظَّى ﴿١٤﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

fe enzertu-kum nâran telezzâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
fe öyleyse, işte
enzertu-kum ben sizi uyardım
nâran ateş
telezzâ alevleri çoğalan, yakıcılığı gittikçe artan

İşte sizi yakıcılığı gittikçe artan bir ateşle uyardım.

LEYL SURESİ 14. Ayeti Sadık Türkmen Meali

Artik ben sizi köpürerek yanan bir ateşten uyardım.

Sadık Türkmen