LEYL SURESİ 18. Ayeti Ali Ünal Meali
Mekke döneminde inmiştir. 21 âyettir. Leyl, gece demektir.
الَّذِي يُؤْتِي مَالَهُ يَتَزَكَّى ﴿١٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ellezî
yu'tî
mâle-hu
yetezekkâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ellezî | o ki |
yu'tî | verir |
mâle-hu | malını |
yetezekkâ | temizlenir |
O ki (en üst seviyede takva sahibi olan), malını verir, temizlenir.
LEYL SURESİ 18. Ayeti Ali Ünal Meali
Servetini (Allah yolunda ve muhtaçlar için) harcayıp, (enaniyet ve Allah’a isyan kirinden) temizlenerek, (kulluk toprağında) gelişen.
Ali Ünal