editorbet giriş

Mekke döneminde inmiştir. 56 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Müddessir” kelimesinden almıştır.


وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ ﴿٤٦﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve kunnâ nukezzibu bi yevmi ed dîni
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve kunnâ ve biz olduk
nukezzibu tekzip ediyoruz
bi yevmi gününü
ed dîni dîn

Ve biz dîn gününü yalanlıyorduk.

MUDDESSİR SURESİ 46. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali

(46-47) “(Ölüm ile) her şey açık seçik ortaya çıkıncaya kadar hesap gününü de yalan sayardık.”

Cemal Külünkoğlu
Ankara Acil Kurye