MU'MİNÛN SURESİ 73. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Mekke döneminde inmiştir. 118 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Mü’minûn” kelimesinden almıştır. “el-Mü’minûn”, mü’minler demektir.
وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ﴿٧٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve inne-ke
le ted'û-hum
ilâ sırâtın mustakîmin
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve inne-ke | ve muhakkak ki sen |
le ted'û-hum | mutlaka onları davet ediyorsun |
ilâ sırâtın mustakîmin | Sıratı Mustakîm'e (Allah'a götüren yola) |
Ve muhakkak ki; sen, mutlaka onları Sıratı Mustakîm'e davet ediyorsun.
MU'MİNÛN SURESİ 73. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Hakıykatde sen onları doğru bir yola da'vet ediyorsun.
Hasan Basri Çantay