Kuran Mealleri
MURSELÂT SURESİ 29. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
Mekke döneminde inmiştir. 50 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Mürselât” kelimesinden almıştır. Mürselât, gönderilenler demektir.
انطَلِقُوا إِلَى مَا كُنتُم بِهِ تُكَذِّبُونَ ﴿٢٩﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
intalikû
ilâ
mâ
kuntum
bi-hî
tukezzibûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| intalikû | (ayrılıp) gidin |
| ilâ | ...'e |
| mâ | şey |
| kuntum | siz ... oldunuz |
| bi-hî | onu, kendisini |
| tukezzibûne | yalanlıyorsunuz |
O yalanlamış olduğunuz şeye gidin!
MURSELÂT SURESİ 29. Ayeti Bayraktar Bayraklı Meali
(29-33) Yalan sayageldiğiniz şeye doğru gidiniz! Üç boyutlu azaba, ne gölgelendiren ne de alevden koruyan bir gölgeye gidiniz. O saray gibi kocaman bir kıvılcım saçar. Her bir kıvılcım sanki birer sarı devedir.
Bayraktar Bayraklı