MURSELÂT SURESİ 35. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 50 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Mürselât” kelimesinden almıştır. Mürselât, gönderilenler demektir.
هَذَا يَوْمُ لَا يَنطِقُونَ ﴿٣٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
hâzâ
yevmu
lâ yentıkûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
hâzâ | bu |
yevmu | gün |
lâ yentıkûne | konuşamayacaklar, konuşamazlar |
Bu, (yalanlayanların) konuşamayacakları bir gündür.
MURSELÂT SURESİ 35. Ayeti Muhammed Esed Meali
hiçbir söz söyle(ye)meyecekleri,
Muhammed Esed