Kuran Mealleri
MURSELÂT SURESİ 48. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Mekke döneminde inmiştir. 50 âyettir. Sûre, adını birinci âyette geçen “el-Mürselât” kelimesinden almıştır. Mürselât, gönderilenler demektir.
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ ﴿٤٨﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve izâ kîle
lehum
erkeû
lâ yerkeûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve izâ kîle | ve ..... denildiği zaman |
| lehum | onlara |
| erkeû | rükû edin |
| lâ yerkeûne | rükû etmezler |
Ve onlara: “Rükû edin!” denildiği zaman rükû etmezler.
MURSELÂT SURESİ 48. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Onlara, “Rükû edin (Allah'a boyun eğin)!” denildiği zaman rükû etmezler (boyun eğmez ve Allah'ın emirlerine itaatte bulunmazlar).
Cemal Külünkoğlu