Kuran Mealleri
NAHL SURESİ 50. Ayeti Ahmet Varol Meali
Mekke döneminde inmiştir. 128 âyettir. Sûre, adını 68. âyette geçen “en-Nahl” kelimesinden almıştır. “en-Nahl” bal arısı demektir.
يَخَافُونَ رَبَّهُم مِّن فَوْقِهِمْ وَيَفْعَلُونَ مَا يُؤْمَرُونَ* ﴿٥٠﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
yehâfûne
rabbe-hum
min fevkı-him
ve yef'alûne
mâ yu'merûne
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| yehâfûne | (onlar) korkarlar |
| rabbe-hum | Rab'lerinden |
| min fevkı-him | onların (kendi) üstlerinden |
| ve yef'alûne | ve yaparlar |
| mâ yu'merûne | emrolundukları şey(ler)i |
Onlar, onların üstlerindeki (emrinde oldukları) Rab’lerinden korkarlar. Ve emrolundukları şeyleri yaparlar.
NAHL SURESİ 50. Ayeti Ahmet Varol Meali
Üstlerinden (azap göndermeye gücü yeten) Allah'tan korkarlar ve emrolundukları şeyi yaparlar.
Ahmet Varol