Kuran Mealleri
NÂS SURESİ 6. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
Medine döneminde inmiştir. 6 âyettir. Nâs, insanlar demektir.
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ ﴿٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
min el cinneti
ve en nâsi
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| min el cinneti | cinlerden |
| ve en nâsi | ve insanlar |
İnsanlardan ve cinlerden (insanların Rabbine, Meliki’ne ve İlâhı’na sığınırım).
NÂS SURESİ 6. Ayeti Cemal Külünkoğlu Meali
(1-6) De ki: Cinlerin ve insanların şerrinden, İnsanların kalplerine kötü düşünceleri fısıldayan şeytanın şerrinden insanların Rabbine, insanların Melikine (mutlak sahip ve hâkimine), insanların (gerçek) ilahına sığınırım!
Cemal Külünkoğlu