Kuran Mealleri
NASR SURESİ Ahmet Tekin Meali
Medine döneminde inmiştir. 3 âyettir. Nasr, yardım demektir.
إِذَا جَاء نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ﴿١﴾
110/NASR SURESİ-1. AYET (Meâlleri Kıyasla): İzâ câe nasrullâhi vel fethu.
Sana ve müslümanlara Allah’ın yardımı gerçekleşip, insanların gönülleri, ülkelerin kapıları İslâm’a, ebedî yurdun kapısı sana açılırken Rabbini tesbihe, zikre devam et.
وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا ﴿٢﴾
110/NASR SURESİ-2. AYET (Meâlleri Kıyasla): Ve raeyten nâse yedhulûne fî dînillâhi efvâcâ(efvâcen).
Dalga dalga, alay alay girerlerken, insanları Allah’ın dininde, İslâm’da gördüğün zaman Rabbini tesbihe, zikre devam et.
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا ﴿٣﴾
110/NASR SURESİ-3. AYET (Meâlleri Kıyasla): Fe sebbih bi hamdi rabbike vestagfirhu, innehu kâne tevvâbâ(tevvâben).
Rabbini överek tesbihe, zikre devam et. Kendin ve sana tâbi olan mü’minler için O’ndan koruma kalkanına alınma bağışlanma dile. O, insanları tevbeye, itaate sevkeden, tevbeleri kabul edendir.