NÂZİÂT SURESİ 1. Ayeti Ahmet Tekin Meali
Mekke döneminde inmiştir. 46 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “en-Nâzi’ât” kelimesinden almıştır.
وَالنَّازِعَاتِ غَرْقًا ﴿١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve
en nâziâti
garkan
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
ve | andolsun, yemin olsun |
en nâziâti | kuvvetle, söke söke çekip alanlar |
garkan | dalarak |
Dalarak kuvvetle (söke söke) çekip alanlara andolsun.
NÂZİÂT SURESİ 1. Ayeti Ahmet Tekin Meali
Andolsun, boğulurcasına can çekişenlere, boğarcasına ruhları alan kuvvetlere, bunalan bedenlerine hasret kalan nefislere, batmak üzere yükselen yıldızlara!
Ahmet Tekin