Kuran Mealleri
NÂZİÂT SURESİ 16. Ayeti Hayrat Neşriyat Meali
Mekke döneminde inmiştir. 46 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “en-Nâzi’ât” kelimesinden almıştır.
إِذْ نَادَاهُ رَبُّهُ بِالْوَادِ الْمُقَدَّسِ طُوًى ﴿١٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
iz
nâdâ-hu
rabbu-hu
bi el vâdi
el mukaddesi
tuven
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| iz | o zaman, olmuştu |
| nâdâ-hu | ona nida etti, seslendi |
| rabbu-hu | onun Rabbi |
| bi el vâdi | vadide |
| el mukaddesi | mukaddes, kutsal |
| tuven | Tuva |
Rabbi ona kutsal vadi Tuva’da nida etmişti (seslenmişti).
NÂZİÂT SURESİ 16. Ayeti Hayrat Neşriyat Meali
(16-17) Hani Rabbi ona, mukaddes vâdi olan Tuvâ’da nidâ buyurmuştu: 'Fir'avun’a git; çünki o çok azdı!'
Hayrat Neşriyat