Mekke döneminde inmiştir. 46 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “en-Nâzi’ât” kelimesinden almıştır.


وَأَهْدِيَكَ إِلَى رَبِّكَ فَتَخْشَى ﴿١٩﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

ve ehdiye-ke ilâ rabbi-ke fe tahşâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
ve ehdiye-ke ve seni hidayete erdireyim, ulaştırayım
ilâ rabbi-ke Rabbine
fe böylece
tahşâ huşû sahibi ol, huşû duy

Ve: “Seni Rabbine ulaştırayım (hidayete erdireyim).” de. Böylece huşû sahibi ol.

NÂZİÂT SURESİ 19. Ayeti Ali Bulaç Meali

"Seni Rabbine yönelteyim, böylece (O'ndan) korkmuş olursun."

Ali Bulaç