NÂZİÂT SURESİ 26. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 46 âyettir. Sûre, adını birinci âyetteki “en-Nâzi’ât” kelimesinden almıştır.
إِنَّ فِي ذَلِكَ لَعِبْرَةً لِّمَن يَخْشَى ﴿٢٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
inne
fî zâlike
le
ıbraten
li
men
yahşâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
inne | muhakkak ki |
fî zâlike | bunda vardır |
le | mutlaka, elbette |
ıbraten | bir ibret, ders |
li | için |
men | kimse |
yahşâ | korkan, huşû duyan |
Muhakkak ki bunda, korkan kimse için elbette ibret vardır.
NÂZİÂT SURESİ 26. Ayeti Muhammed Esed Meali
Bunda, şüphesiz, (Allah'ın) ürperti ve korkusunu duyanlar için bir ibret vardır.
Muhammed Esed