Mekke döneminde inmiştir. 40 âyettir. Sûre, adını ikinci âyette geçen “en-Nebe’” kelimesinden almıştır. Nebe’, haber demektir.


لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا ﴿٢٣﴾


Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali

lâbisîne fî-hâ ahkâben
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime Türkçe karşılığı
lâbisîne kalacak olanlar
fî-hâ onun içinde, orada
ahkâben uzun müddet, asırlar boyunca, asırlarca, bütün zamanlar boyunca

(Onlar) orada bütün zamanlar boyunca kalacak olanlardır.

NEBE SURESİ 23. Ayeti Muhammed Esed Meali

Onlar orada uzun süre kalacaklar.

Muhammed Esed