Kuran Mealleri
NECM SURESİ 1. Ayeti Yaşar Nuri Öztürk Meali
Mekke döneminde inmiştir. 62 âyettir. Sûre, adını ilk âyetin başındaki “en-Necm” kelimesinden almıştır. Necm, yıldız demektir.
وَالنَّجْمِ إِذَا هَوَى ﴿١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
ve en necmi
izâ
hevâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| ve en necmi | yıldıza andolsun |
| izâ | ... olduğu zaman |
| hevâ | düştü, kaydı, kayboldu |
Kaybolduğu zaman yıldıza andolsun.
NECM SURESİ 1. Ayeti Yaşar Nuri Öztürk Meali
Yemin olsun inip çıktığı zaman yıldıza/fışkırıp çıktığı zaman çimene/süzülüp aktığı zaman Ülker Yıldızı'na/aşağı indiği zaman o parçalar halinde ağır ağır gelene,
Yaşar Nuri Öztürk