NECM SURESİ 21. Ayeti Seyyid Kutub Meali
Mekke döneminde inmiştir. 62 âyettir. Sûre, adını ilk âyetin başındaki “en-Necm” kelimesinden almıştır. Necm, yıldız demektir.
أَلَكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الْأُنثَى ﴿٢١﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
e lekum
ez zekeru
ve lehu
el unsâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
e lekum | sizin mi? |
ez zekeru | erkek (çocuklar) |
ve lehu | ve onun |
el unsâ | dişi, kız (çocuklar) |
Erkek (çocuklar) sizin ve kız (çocuklar) O’nun mu?
NECM SURESİ 21. Ayeti Seyyid Kutub Meali
Demek erkekler sizin, dişiler Allah'ın, öyle mi?
Seyyid Kutub