NECM SURESİ 33. Ayeti Muhammed Esed Meali
Mekke döneminde inmiştir. 62 âyettir. Sûre, adını ilk âyetin başındaki “en-Necm” kelimesinden almıştır. Necm, yıldız demektir.
أَفَرَأَيْتَ الَّذِي تَوَلَّى ﴿٣٣﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
e fe raeyte
ellezî
tevellâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
e fe raeyte | gördün mü? |
ellezî | o, kimse |
tevellâ | yüz çevirdi |
(Allah’tan) yüz çevireni gördün mü?
NECM SURESİ 33. Ayeti Muhammed Esed Meali
Peki, hiç düşündün mü (Bizi hatırlamaktan) uzak duranı (ve bu dünya hayatından başka şeye değer vermeyeni),
Muhammed Esed