NECM SURESİ 55. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Mekke döneminde inmiştir. 62 âyettir. Sûre, adını ilk âyetin başındaki “en-Necm” kelimesinden almıştır. Necm, yıldız demektir.
فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكَ تَتَمَارَى ﴿٥٥﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
fe
bi eyyi
âlâi
rabbi-ke
tetemârâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
Kelime | Türkçe karşılığı |
---|---|
fe | o zaman, artık, böylece |
bi eyyi | hangi |
âlâi | ni'metler |
rabbi-ke | senin Rabbin |
tetemârâ | şüphe ediyorsun |
O halde Rabbinin hangi ni’metlerinden şüphe ediyorsun?
NECM SURESİ 55. Ayeti Hasan Basri Çantay Meali
Şimdi (ey insan) Rabbinin ni'metlerinden hangisi hakkında şübhe edersin ?
Hasan Basri Çantay