Kuran Mealleri
NECM SURESİ 6. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
Mekke döneminde inmiştir. 62 âyettir. Sûre, adını ilk âyetin başındaki “en-Necm” kelimesinden almıştır. Necm, yıldız demektir.
ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوَى ﴿٦﴾
Ayet Transkripsiyonu ve Sade Meali
zû
mirratin
fe
istevâ
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
söz öbeklerinin üzerine farenizi sürükleyerek çevirilerini görebilirsiniz. Çevirileri tablo halinde görmek için buraya tıklayın
| Kelime | Türkçe karşılığı |
|---|---|
| zû | sahip |
| mirratin | kuvvetli, azamet sahibi |
| fe | öylece |
| istevâ | istiva etti (yöneldi, kapladı, göründü, doğruldu) |
O (Cebrail A.S), kuvvet ve azamet sahibidir. Öylece istiva etti (yöneldi).
NECM SURESİ 6. Ayeti Ahmed Hulusi Meali
O (kuvve) kendini fark ettirdi, böylece de istiva etti (böylece de vahye açık hâle geldi)!
Ahmed Hulusi